Những thành ngữ ‘đắt giá’ của động từ ‘have’ |
Đăng ký Quên mật khẩu

Học tiếng anh Online MonEnglish

Phương pháp học tiếng anh hiệu quả, tiết kiệm chi phí

Những thành ngữ ‘đắt giá’ của động từ ‘have’

Dù la một động từ cơ bản, tuy nhiên “have” lại là động từ chính của nhiều thành ngữ cơ bản nhưng đắt giá.

 

Hãy chứng khả năng tiếng Anh của bạn không chỉ gói gọn trong những quyển sách giao tiếp thông thường bằng việc sử dụng thành ngữ một cách chính xác và gây ấn tượng cho người nghe.

 

Have a sweet tooth

 

“Have a sweet tooth” nếu theo cách thông thường thì câu này sẽ được hiểu là  “chiếc răng có vị ngọt”. Nhưng trên thực tế đây lại là một thành ngữ mang nghĩa như là “like to eat sweet things, maybe a little to much”.

 

Ví dụ: I have a sweet tooth – I can’t say no to cookies.

 

sweet-tooth-7895-1435832488.jpg

Have a sweet tooth: rất thích ăn đồ ngọt.

 

Have a heart of gold

 

“Người có quả tim bằng vàng”, có lẽ sẽ có nhiều bạn sẽ dịch như vậy khi chưa biết thành ngữ này mang một ý nghĩa tương tự câu “have kind and generous character” (rất tốt bụng).

 

Ví dụ: I would rather to have a heart of gold than a pot of gold

 

have-a-heart-of-gold-5084-1435832488.jpg

Have a heart of gold: rất tốt bụng

 

Have a good head on one’s shoulder

 

Đừng dịch  “have a good head on one’s shoulder” theo nghĩa có một cái đầu khỏe mạnh ở trên vai.  Thành ngữ này được diễn dãi là “be sensible, clever, intelligent”.

 

Ví dụ: Einstein had a good head over his shoulder.

 

albert-einstein-1339-1435832488.jpg

Have a good head on one’s shoulder: thông minh, sáng suốt

 

Have (get) one’s hands full

 

Thành ngữ ngày có nghĩa “be very busy” chứ không phải “có 2 bàn tay đựng đầy cái gì đó”.

“Bận luôn tay luôn chân” , một thành ngữ mà người Việt hay dung có thể giúp bạn nhớ lâu hơn cụm từ này.

 

Ví dụ: I’ve got my hands full right now with a sick baby

 

hands-full-image-3051-1435891167.jpg

Have (get) one’s hands full: trở nên rất bận rộn.

 

Hướng dẫn học tiếng Anh online

 

 Đăng ký tài khoản để trải nghiệm phương pháp học tiếng anh online tốt nhất nào các bạn

Image

Monenglish chúc các bạn học tiếng anh tốt

 

Những thành ngữ ‘đắt giá’ của động từ ‘have’
5 (100%) 1 vote

Bình luận

Tin liên quan

Bài đọc luyện nghe và từ vựng P.2

Bài đọc luyện nghe và từ vựng P.2 bao gồm các bài nghe và bài đọc với 3 cấp độ từ dễ đến khó để người học có thể học thuận tiện hơn.

Bài đọc luyện nghe và từ vựng P.1

Bài đọc luyện nghe và từ vựng P.1 bao gồm các bài nghe và bài đọc với 3 cấp độ từ dễ đến khó để người học có thể học thuận tiện hơn.

Bài tập từ vựng P.2

Bài tập từ vựng P.2 bao gồm các bài nghe và bài đọc với 3 cấp độ từ dễ đến khó để người học có thể học thuận tiện hơn.

Bắc Giang thiếu giáo viên anh văn tiểu học

Theo đó, mỗi trường có từ 1 đến 2 giảng viên ngoại ngữ , chỉ đảm bảo dạy với thời lượng tối thiểu là 2 tiết/ tuần; nhiều giảng viên phải dạy quá số giờ quy định dẫn đến thực trạng quá ...

Bài tập luyện tập nghe và từ vựng P.1

Bài tập luyện tập nghe và từ vựng P.1 giúp các bạn luyện tập các bài nghe đơn giản và hiệu quả nhất. Click để học thử ngay.

Đăng nhập

Hướng dẫn thanh toán

Chào các bạn, hôm nay Monenglish xin hướng dẫn các bạn cách nạp tiền và thanh toán các gói từ vựng.

 

Bước 1: Đầu tiên các bạn nhấn vào nút Đăng ký và tạo tài khoản:

 

9

Bước 2: Tiếp theo các bạn đăng nhập vào hệ thống với tên đăng nhập là Email đăng ký.

 

Sau đó các bạn nạp tiền vào tài khoản với thẻ cào điện thoại bằng cách nhấn nút Nạp tiền vào tài khoản


Tiếp theo các bạn nạp số seri và mã thẻ cào vào ô tương ứng.

 

11
Bước 3: Sau khi nạp thẻ thành công, các bạn chọn vào menu "Bộ từ vựng" tìm các bộ từ vựng mình muốn học.

12

Các bạn nhấn chọn: MUA NGAY và xác nhận

13

Bước 4: Sau khi nạp card điện thoại thành công, các bạn sẽ được duyệt gói từ vựng đó. Các bạn kiểm tra xem mình đã được học chưa bằng cách vào mục GÓC HỌC TẬP nhé.

q7

Mọi thắc mắc xin liên hệ:

– Tên: Nguyễn Văn Thông

– Email: vanthong1104@gmail.com

– SĐT: 01677722435

– Skype: thongpro5

 

MON VIP

Mon Vip

Thành viên tiêu biểu

  • 1. pham minh quan

    Điểm : 3037795

  • 2. Shuichi Nguyễn

    Điểm : 3003049

  • 3. Vietdung

    Điểm : 2963043

  • 4. Minhpkttk

    Điểm : 2895980

  • 5. Huân Vũ

    Điểm : 525643

  • 6. Châu Ngọc Quốc Bảo

    Điểm : 480530

  • 7. Hoan Nguyen Van

    Điểm : 476287

  • 8. Anhnt

    Điểm : 424327

  • 9. Đàm Văn Thiệu

    Điểm : 423897

  • 10. tn2005

    Điểm : 365316

  • tn2005

    Điểm : 365316

Coppyright © 2013 MonEnglish. All rights reserved.

Thiết kế website itgreen.vn